イベントキャットコンファレンスでは、リアルタイム翻訳字幕を設定する際に、2つの言語タイプを選択することになります：
それが、発話言語 (Speaking Language) と 字幕言語 (Target Language) です。
Speaking Language (発話言語)
講演者（発表者）または会議参加者がEventCATを使用する際に話す言語です。
EventCATは、発話者の言語をリアルタイムで認識し、選択した字幕言語（Target Language）に翻訳します。
発話言語を5言語以上同時に選択すると、翻訳の品質や翻訳速度に影響を与える可能性があります。
Target Language (字幕言語)
参加者のためにリアルタイム翻訳字幕として表示する言語です。
QRコード、プレビューページ、URLなどを通じてリアルタイム翻訳字幕ページにアクセスした参加者は、表示される字幕言語を自分で選択して見ることができます。
最大50言語を選択して字幕として提供でき、どの言語を選んでも料金は同じです。
発話言語と字幕言語はどう選べますか？
Speaking LanguageとTarget Languageは、イベントキャットがサポートする50言語の中から自由に選択できます。会議設定時に発話言語と字幕言語を希望に応じて選択し、リアルタイム翻訳字幕を提供できます。
関連質問:
イベントキャットは何言語のリアルタイム翻訳をサポートしていますか？
Speaking Language - Target Language 設定の例:
講演者Aは英語で発表し、講演者Bは韓国語で発表する場合、聴衆は英語、韓国語、日本語、スペイン語、ベトナム語を使用する場合
→ Speaking Language: 英語、韓国語を選択
→ Target Language: 英語、韓国語、日本語、スペイン語、ベトナム語を選択聴衆は Target Language の中から希望する言語を選んで、字幕として視聴できます
関連質問: