イベントキャット(EventCAT)のNGOおよび教育機関割引は誰に適用されますか？
イベントキャットは、NGOおよび教育機関に50％の割引を提供しています。
以下の機関に対して割引が適用されます：
登録された非政府組織（NGO）
公認教育機関（学校、大学、教育センターなど）
公認非営利団体
上記の機関には50％の割引が提供されます。
割引は月額サブスクリプション料金に適用され、支払いが行われます.
割引が適用される商品:
イベントキャットオンラインミーティング (EventCAT OnlineMeeting)
イベントキャットコンファレンス (EventCAT Conference)
EventCAT OnlineMeeting
料金プラン | 収容人数 | 収容人数 | 定価 | 割引適用価格 |
Personal | SWIFT+ WISE | 最大20名 | $49/月 | $24.50/月 |
Business | SWIFT + WISE | 無制限 | $149/月 | $74.50/月 |
プラン別の特徴:
WISE: 高精度な翻訳を提供しますが、1〜2秒程度の遅延が発生する場合があります。
SWIFT: より速い翻訳を提供しますが、遅延時間が少なくなります。
* 特定の分野での専門知識が必要な会議やイベントの場合はWISEモデルを、参加者や聴衆がリアルタイム翻訳字幕を通じて円滑にコミュニケーションを取ることが重要な場合は、SWIFTモデルの使用を推奨します。
*イベントキャットの使用環境、周囲の騒音、インターネットの速度によって、翻訳速度や精度に差が生じることがあります。
この割引により、NGOおよび教育機関の顧客は、EventCATのリアルタイム翻訳と会議機能をより合理的な価格で利用することができます。
EventCAT Conference
サブスクリプション | 収容人数 | 定価 | 割引適用価格 |
Half-Day Pass | 最大300名 | $300 | $150 |
All-Day Pass | 最大500名 | $600 | $300 |
All-Day MAX Pass | 無制限 | $1200 | $600 |
前払い（Prepaid）プランとは何ですか？（購入時間2倍の特典）
前払いプランはチャージ式で運営される料金プランで、EventCATオンラインミーティングSWIFT/WISEおよびカンファレンスに適用されます。対象機関には請求書で50%の割引が適用される代わりに、購入した時間の2倍が提供されます。
割引適用方法:
割引対象機関には請求書で50%の割引が適用されます。
支払い後、購入した時間の2倍が自動的に「Pass」残高に反映されます.
注意点:
時間が正常に反映されていない場合は、カスタマーサポートチームにお問い合わせください
このプランを使用することで、より多くの時間をお得な価格で利用できます！
区分 | プラン種類 | 購入価格/元々提供される時間 | 提供時間 |
オンラインミーティング | SWIFT + WISE | $15/1時間 | 2時間 |
カンファレンス | - | $60/1時間 | 2時間 |
適用方法:
決済が完了すると、購入した時間の2倍が自動的に「Pass」残高に反映されます。もし時間が正常に反映されていない場合は、カスタマーサポートチームにお問い合わせください。
NGO、教育機関の割引はどのように申請しますか？
NGOおよび教育機関の割引を申請するには、非営利団体または教育機関であることを証明できる公式書類（例：登録証、事業者登録証、機関証明書など）とともに、決済または利用するEventCAT IDをcontact@eventcat.comに送信してください。
申請手順:
書類提出: 公式書類とEventCAT IDをメールで送信します。
書類確認: 提出された書類を確認し、要件が満たされていれば、割引使用案内のメールを送信します。
所要期間: 書類確認は営業日ベースで約3日以内に完了します。
書類提出後、機関証明書が確認されると、割引使用案内を受け取ることができます。
詳細なプラン比較が必要な場合は、以下のリンクをご参照ください。