EventCAT Facilita el Discurso de la Primera Ministra Japonesa con Subtítulos en Tiempo Real en SusHi Tech Tokyo 2026

EventCAT firma acuerdo con el Gobierno Metropolitano de Tokio – Proporciona subtítulos multilingües en tiempo real para el discurso del gobernador de Tokio y 8 escenarios en SusHi Tech Tokyo

SusHi Tech Tokyo 2026 fue un evento global de innovación tecnológica en el que expertos discutieron lo último en IA, robótica, ciudades inteligentes, 5G y más, con aproximadamente 1.000 participantes. En este evento, EventCAT proporcionó subtítulos de traducción simultánea con IA en tiempo real, permitiendo que los participantes globales se comunicaran de manera fluida y compartieran las últimas tendencias tecnológicas sin barreras idiomáticas.

Celebrado en Tokyo Big Sight, SusHi Tech Tokyo 2026 es el evento global más grande de Asia, con la participación de 40,000 asistentes. Todas las sesiones se realizaron en inglés, con aproximadamente el 60% de los ponentes provenientes de diversos contextos globales. EventCAT proporcionó subtítulos en tiempo real para los discursos de figuras de alto perfil, incluyendo a la primera ministra Sanae Takaiichi y la gobernadora de Tokio Yuriko Koike, en ocho escenarios, incluido el escenario principal, ayudando a los asistentes globales a comunicarse sin problemas. Este evento marcó otro hito para EventCAT después de su participación en el Startup Expo Japan, consolidando aún más su presencia en el panorama de eventos globales de Japón.

Este evento fue particularmente significativo ya que fue una colaboración con el Gobierno Metropolitano de Tokio, mostrando el creciente interés en las soluciones de traducción simultánea con IA en Japón y demostrando el potencial práctico de los servicios de EventCAT en el mercado japonés. En el contexto de la visión de Tokio para la innovación sostenible y el intercambio internacional, EventCAT desempeñó un papel clave en la eliminación de barreras idiomáticas.

Experimenta la Traducción AI en Tiempo Real en el Stand del Evento

En SusHi Tech Tokyo 2026, empresas japonesas y globales, incluyendo planificadores de eventos (PCOs) y representantes de medios, visitaron el stand de EventCAT para experimentar de primera mano el rendimiento de los subtítulos de traducción simultánea AI en tiempo real. Los participantes se dieron cuenta de cómo la tecnología de traducción en tiempo real de EventCAT podría ayudar a superar las barreras idiomáticas en eventos globales.

El stand recibió comentarios positivos, con los asistentes expresando su satisfacción con la rapidez y precisión de los subtítulos.

Realización de un evento a gran escala sin cabinas de interpretación – Innovando la comunicación global con los subtítulos de traducción simultánea con IA de EventCAT

En SusHi Tech Tokyo 2026, realizado en varios pisos de Tokyo Big Sight, ocho escenarios albergaron diversos eventos desde las 9 AM hasta las 6 PM. EventCAT proporcionó subtítulos AI en tiempo real de manera estable en todos los escenarios, ayudando a los participantes globales a comunicarse sin problemas y sin barreras idiomáticas.

Los participantes pudieron ver los subtítulos de varias maneras: en pantallas grandes siguiendo las presentaciones en tiempo real, en televisores LED junto al ponente, o escaneando códigos QR en sus teléfonos inteligentes para acceder a los subtítulos en el idioma de su elección.

Subtítulos en tiempo real mostrados en la pantalla grande.

Subtítulos en tiempo real mostrados en pantallas LED.

Código QR para ver los subtítulos en tiempo real en un dispositivo móvil al ser escaneado.

EventCAT logró proporcionar estos subtítulos sin la necesidad de cabinas de interpretación separadas o personal a gran escala, utilizando solo computadoras portátiles y conexiones a internet. A pesar de que los ponentes usaban diferentes idiomas, la tecnología de separación de hablantes de EventCAT garantizó subtítulos precisos, permitiendo que los participantes comprendieran e intercambiaran información de manera clara en su idioma preferido.

EventCAT en el centro de la comunicación global en el escenario principal de Tokyo Big Sight

En el escenario de innovación en el cuarto piso de Tokyo Big Sight, se llevaron a cabo discursos especiales por parte de la Primera Ministra Takaiichi y la Gobernadora de Tokio Koike. EventCAT apoyó estas sesiones importantes, permitiendo que todos los asistentes, tanto nacionales como internacionales, comprendieran los mensajes clave sin barreras idiomáticas. La Primera Ministra Takaiichi destacó la importancia de las capacidades científicas y tecnológicas para alcanzar los fuertes objetivos económicos de Japón y subrayó el papel de la IA en el impulso del crecimiento económico. EventCAT proporcionó traducciones en tiempo real de estos discursos importantes, asegurando que el mensaje llegara de manera efectiva a todos los asistentes.

EventCAT proporcionó subtítulos en inglés en tiempo real en pantallas grandes junto al escenario, lo que ayudó a los participantes internacionales a comprender el contenido con mayor claridad. Esto demostró la capacidad de EventCAT para apoyar no solo charlas regulares, sino también grandes eventos oficiales.

Expandiendo el potencial de EventCAT en grandes eventos globales en Japón

A través de su participación en grandes eventos globales japoneses como Startup Japan y SusHi Tech Tokyo, EventCAT está ampliando su presencia en el mercado japonés. Proporcionando subtítulos multilingües en tiempo real y soluciones de traducción simultánea con IA en diversas industrias y sectores, EventCAT sigue apoyando la comunicación internacional sin barreras idiomáticas, consolidándose como un socio confiable para eventos globales en Japón.

EventCAT espera seguir facilitando el éxito de eventos globales y permitir que más participantes se conecten sin barreras idiomáticas.

Para más casos de estudio, visita el blog de EventCAT. Si deseas saber más sobre cómo EventCAT puede adaptarse a las necesidades de tu evento, por favor contáctanos a través de los detalles a continuación para una consulta o demostración.

Contacto: contact@eventcat.com