
Interpretación En Tiempo Real Con IA De EventCAT Aplicada A La Conferencia Global GAMFF 2025
El pasado septiembre se celebró en Gumi, Gyeongsangbuk-do, el “2025 Gyeongsangbuk-do Global AI & Metaverse Film Festival”. EventCAT participó como patrocinador oficial del evento, apoyando la comunicación en tiempo real durante las sesiones de la conferencia global. Debido a la naturaleza de los temas relacionados con la inteligencia artificial y el metaverso, aparecieron con frecuencia tecnicismos y nombres propios; sin embargo, EventCAT proporcionó traducciones sofisticadas basadas en aprendizaje previo al evento. Esto creó un entorno en el que tanto ponentes internacionales como asistentes pudieron compartir conocimientos sin barreras lingüísticas.

El 2025 Gyeongsangbuk-do Global AI & Metaverse Film Festival fue un festival global de video organizado por Gyeongsangbuk-do, Gumi-si, Pohang-si y Gyeongsan-si. La presencia de profesionales de la industria y asistentes en el recinto demostró el intenso interés por el futuro de la industria audiovisual. Este evento destacó cómo la tecnología de IA está transformando el paradigma de la producción audiovisual, reuniendo a creadores nacionales e internacionales, así como a expertos tecnológicos, para compartir las últimas tendencias tecnológicas y logros artísticos, mientras debatían en profundidad nuevas posibilidades para la industria.
En la vanguardia de la innovación tecnológica, donde convergen la IA y el metaverso, y como espacio en el que creadores globales se reunieron para compartir casos de producción de varios países, contar con un entorno de comunicación multilingüe libre de dificultades idiomáticas era más importante que nunca. En un escenario internacional con ponentes y audiencias de diversas nacionalidades, ¿de qué manera EventCAT impulsó con éxito la gestión de esta conferencia tecnológica?
Reduciendo Las Barreras Lingüísticas De Las Conferencias Globales Con Una Solución De Interpretación Simultánea Con IA
EventCAT proporcionó subtítulos de interpretación con IA en tiempo real para las principales presentaciones, incluidas las de ponentes globales principales. Los asistentes pudieron seguir el contenido de las conferencias en tiempo real a través de las grandes pantallas ubicadas a ambos lados del escenario, lo que les permitió concentrarse plenamente en el desarrollo de las presentaciones sin barreras lingüísticas.

Además, al escanear un código QR, los miembros del público podían consultar los subtítulos en su idioma preferido directamente desde sus dispositivos personales o escuchar la interpretación mediante audio de texto a voz, también conocido como TTS. Esto permitió que todos los participantes siguieran las conferencias de la forma más adecuada para ellos, generando un alto nivel de satisfacción.
El recinto funcionó como un entorno verdaderamente multilingüe, con presentaciones de ponentes coreanos traducidas al inglés y conferencias magistrales impartidas en chino por ponentes internacionales traducidas al coreano y al inglés en tiempo real. Sin necesidad de cabinas de interpretación separadas ni equipos pesados, EventCAT ofreció un entorno en el que todos los participantes pudieron comprender fácilmente el contenido de las presentaciones en su idioma preferido gracias a su función de subtitulado en múltiples idiomas en tiempo real.
Gracias a este apoyo, los asistentes se mantuvieron plenamente involucrados y no perdieron el hilo de las presentaciones, incluso durante sesiones en las que se cruzaban varios idiomas. Esto sirvió como base para un intercambio activo de conocimientos y una gestión más profunda de la conferencia.
Subtítulos E Interpretación Con IA Para Conferencias Técnicas Con Terminología Especializada
A diferencia de los eventos generales, las conferencias de la industria de la IA presentan una alta frecuencia de terminología técnica avanzada, nombres propios y acrónimos en inglés. Por ello, la interpretación tradicional puede enfrentarse a limitaciones a la hora de transmitir con precisión contextos tecnológicos complejos o terminología especializada.

EventCAT permitió el aprendizaje previo de los materiales de presentación antes de la conferencia, garantizando que el contenido hablado real se reflejara con precisión según el contexto adecuado. Esto permitió al sistema ofrecer servicios de subtitulado de alto nivel a los asistentes sin errores técnicos.
Min-ki Jung, líder del proyecto GAMFF de este año, compartió la siguiente valoración sobre la implementación de la solución de EventCAT:
“El sistema de interpretación con IA ofreció un nivel de calidad de traducción que superó ampliamente nuestras expectativas. En particular, gracias a la función que permite al sistema aprender previamente palabras clave y acrónimos, incluso el contenido altamente especializado se transmitió con enorme precisión. Además, su compatibilidad con múltiples idiomas más allá del inglés, como el chino y el japonés, destaca como su mayor ventaja, asegurando que estuviéramos perfectamente preparados ante cualquier cambio urgente de situación.”
Más allá de una simple conversión de idiomas, EventCAT transmitió con precisión el contexto subyacente del conocimiento especializado, ganándose una gran confianza y un alto nivel de satisfacción tanto de los organizadores como de los participantes.
La Opción Óptima Para Conferencias Globales: Solución De Interpretación Y Subtitulado En Tiempo Real Con IA De EventCAT
EventCAT ha proporcionado de forma constante subtitulado e interpretación multilingüe en una amplia variedad de espacios, incluidos simposios académicos, eventos internacionales y foros. Una fortaleza clave de EventCAT es su capacidad para ayudar a los participantes a mantenerse plenamente concentrados en el flujo de las presentaciones, incluso durante ponencias altamente especializadas y en entornos complejos con múltiples idiomas.
Hemos construido una profunda confianza al ofrecer subtítulos traducidos en tiempo real en numerosos eventos corporativos globales y conferencias académicas, incluidos:
Festival Internacional De Cine Sobre Inteligencia Artificial De Busan, BIAIF
Conferencia Asia-Pacífico Sobre Medicina De Desastres, APCDMC 2024
Puedes explorar una amplia variedad de casos de implementación en el blog de EventCAT. Estaremos encantados de ofrecer orientación detallada mediante una consulta personalizada y una demostración en vivo para encontrar el mejor enfoque adaptado a la naturaleza específica de tu evento y a su entorno operativo.
¡Contacta hoy mismo con el equipo de EventCAT!
Contacto: contact@EventCAT.com


