엑스엘에이트, Startup JAPAN EXPO 2026에서 일본 VC 및 글로벌 기업들과의 성공적인 만남
일본에서 확인한 실시간 다국어 자막 솔루션의 가능성
지난 4월, 일본 치바 마쿠하리 멧세에서 일본 최대 규모의 스타트업 행사 ‘Startup JAPAN EXPO 2026’이 개최되었습니다. 일본의 다양한 스타트업과 기업, 투자사가 참여한 이번 행사에서 엑스엘에이트(XL8)는 AI 동시통역 솔루션 ‘이벤트캣(EventCAT)’을 선보이고, 일본 시장에서의 활용 가능성을 확인했습니다.
엑스엘에이트는 부산창조경제혁신센터 ‘빅웨이브 글로벌(일본)’ 플러그인 : 도쿄 #9 프로그램에 선발되어 이번 행사에 참여했습니다. 이번 선정은 이벤트캣의 기술력과 사업성을 바탕으로 일본 시장 진출 가능성을 인정받았다는 점에서 의미가 있습니다.
행사장 내 이벤트캣 부스에는 일본 VC를 비롯해 일본 내 글로벌 컨설팅, 스타트업, MICE, 방송·미디어 분야 관계자들의 방문이 이어졌습니다. 부스에서는 한국어로 진행된 이벤트캣 소개가 일본어 실시간 자막과 음성 통역으로 제공되었으며, 참관객들은 실제 데모를 통해 이벤트캣이 줌, 구글밋, MS 팀즈와 같은 온라인 화상회의 플랫폼과 컨퍼런스 환경에서 실시간 다국어 자막과 통역을 제공하는 방식을 확인했습니다. 특히 다국어 자막이 필요한 콘텐츠 제작 및 송출 환경에서 이벤트캣 도입 가능성에 대한 문의가 이어졌습니다.
펀딜(FUNDeal)을 통한 현지 네트워킹 과정에서도 일본 기업들의 파트너십 문의가 있었으며, 향후 협업 및 PoC(Proof of Concept)로 이어질 수 있는 기회를 확보했습니다.
이번 Startup JAPAN EXPO 2026 참여는 엑스엘에이트가 일본 시장 진출을 본격적으로 준비하는 과정에서 중요한 이정표가 되었습니다. 부스 데모와 현지 네트워킹을 통해 실시간 다국어 자막 및 통역 솔루션에 대한 현지 수요를 확인하고, 일본 비즈니스 환경에 맞춘 협업 방향을 구체화했습니다.
엑스엘에이트는 앞으로도 이벤트캣(EventCAT)을 통해 글로벌 행사와 비즈니스 현장에서 언어 장벽을 낮추고, 일본 시장에서도 실시간 커뮤니케이션을 지원하는 솔루션으로 입지를 넓혀 나갈 계획입니다.
이벤트캣 도입 및 데모 문의: contact@eventcat.com
