실시간 AI 번역 회의와 컨퍼런스, 언어 장벽 없는 소통의 시작

Gianella Furino·2025년 11월 17일

Conference

EventCAT이 글로벌 이벤트와 미팅을 완전히 바꾸고 있습니다.

국제 회의나 글로벌 이벤트에 참석했던 경험을 떠올려 보세요. 발표자의 말을 절반밖에 이해하지 못해 억지로 고개만 끄덕였던 순간, 옆 동료에게 “지금 뭐라고 했어?”라고 속삭였던 경험, 혹은 내 질문이 제대로 전달되지 않을까 두려워 끝내 묻지 못했던 순간 말입니다. 누구나 겪어본 이런 불편함, 바로 그 문제를 해결하기 위해 EventCAT이 탄생했습니다.

EventCAT은 단순한 번역 툴이 아닙니다. 실시간 AI 통역·번역 자막 솔루션으로, 회의·세미나·컨퍼런스처럼 언어가 핵심인 현장에서 언어 장벽을 없애고 모두가 같은 흐름에 집중할 수 있게 만듭니다.

별도의 앱 다운로드나 복잡한 설치 과정도 필요 없습니다. 참가자는 단순히 QR 코드를 스캔하거나 링크를 클릭하기만 하면 됩니다. 그 즉시, 자신의 언어로 실시간 자막이 제공됩니다. 마치 휴대폰 카메라를 여는 것만큼 간단합니다.

‍

실제 사례로 증명된 EventCAT의 효과

SIPS 2025 medical symposium

미국, 네덜란드, 일본, 독일에서 모인 대장항문학 전문가들이 고난도의 의학 지식을 공유했습니다. 보통 이런 전문 용어는 번역 과정에서 누락되기 쉽지만, EventCAT은 사전 자료 업로드 기능을 통해 의료 용어를 학습해 정밀한 번역을 제공합니다. 결과는 놀라울 정도로 정확했습니다. 참가자들은 불필요한 확인 절차 없이 핵심 지식만 주고받을 수 있었습니다.

World Coffee Leaders Forum

77개국, 5,000명의 커피 전문가가 참여한 행사에서도 EventCAT은 빛을 발했습니다. 콜롬비아의 커피 농부, 한국의 로스터, 네덜란드의 지속가능성 전문가가 각자의 언어로 동일한 세션을 문제없이 따라갈 수 있었던 것입니다. 복잡한 다국적 행사가 대화의 장으로 변모한 순간이었습니다.

‍

EventCAT이 선택받는 이유

많은 기관과 기업들이 EventCAT을 선택하는 이유는 단순히 ‘번역’을 넘어 ‘소통의 확장’을 가능하게 하기 때문입니다. 서울의 학생, 암스테르담의 연구자, 도쿄의 영화 제작자가 모두 같은 순간에 완전히 참여하고 있다는 경험을 제공합니다. 즉, EventCAT은 글로벌 대화를 자연스럽고, 쉽게, 그리고 즐겁게 만드는 솔루션입니다.

‍

두 가지 제품, 하나의 비전

EventCAT OnlineMeeting: 이벤트캣 온라인미팅

언제 어디서나 실시간 협업이 가능

‍ Zoom, Google Meet, Microsoft Teams와 연동되어 참가자별 실시간 자막을 제공합니다. 별도의 다운로드나 추가 프로그램이 필요 없습니다. 호스트가 회의 링크를 공유하면, 게스트는 클릭 한 번으로 접속할 수 있고, EventCAT 봇이 자동으로 참여해 원활한 대화를 지원합니다. 소규모 팀 미팅부터 대규모 워크숍까지, 언어 장벽 없는 온라인 협업이 가능합니다.

이벤트캣 온라인미팅 중요 혜택‍

비영리·NGO 대상 50% 할인
기업 맞춤형 엔터프라이즈 플랜 제공
언어별 참여 현황을 확인할 수 있는 분석(Analytics) 기능
무료 데모 체험 제공
매달 제공되는 특별 프로모션

관련 가이드 :이벤트캣 온라인미팅 온보딩 가이드

‍

EventCAT Conference: 이벤트캣 컨퍼런스

**대규모 행사에서도 끊김 없는 소통

세미나, 국제 컨퍼런스, 학술 대회, 심지어 웨딩 행사까지 확장 가능합니다. 주최 측은 행사 전 용어집·의제 자료를 업로드하여 번역 정확도를 극대화할 수 있고, 참석자는 QR 코드 스캔만으로 자신의 언어로 자막과 실시간 음성 통역을 받을 수 있습니다. 대규모 인원에게도 확장 가능한 구조로, 모든 참가자가 연결되고, 이해하고, 몰입할 수 있도록 돕습니다.