
EventCAT llega a Fukuoka: Conectando idiomas en los escenarios de RAMEN TECH 2026
En octubre de 2026, Fukuoka recibió a startups, inversores y líderes de la industria de toda Asia con motivo de RAMEN TECH 2026, un festival internacional de startups que reunió a innovadores de distintos países. EventCAT, la plataforma de interpretación con inteligencia artificial en tiempo real de XL8, facilitó la comunicación multilingüe en tres eventos: Global Summit, Global Connect Spark Day y Japan × Korea Deep Tech Pitch Arena.
Desde sesiones simultáneas en distintos escenarios hasta presentaciones de startups internacionales, EventCAT permitió que los asistentes siguieran las ponencias en sus idiomas preferidos, tanto a través de las pantallas instaladas en los recintos como desde sus propios dispositivos.
RAMEN TECH 2026: Conectando el ecosistema de startups de Asia
Organizado por la ciudad de Fukuoka, RAMEN TECH (Revolutionizing Asia: Merging Ecosystems & Networks TECH) reúne a startups, inversores, empresas y representantes gubernamentales de Japón y de todo el mundo.
Celebrado del 7 al 11 de octubre de 2026, el festival incluyó presentaciones de startups, exposiciones y oportunidades para establecer contactos y generar nuevas colaboraciones empresariales en los distritos de Tenjin y Daimyo, en Fukuoka.
Uno de los eventos centrales del festival fue RAMEN TECH Global Summit 2026, celebrado el 8 de octubre en Daimyo Conference.

Global Summit: Acceso multilingüe en tres escenarios
En el Global Summit, el evento principal de RAMEN TECH, se celebraron sesiones simultáneas en tres escenarios, y EventCAT proporcionó traducción en tiempo real en todos ellos.
Cada escenario contó con un código QR exclusivo que los asistentes podían escanear para seguir las traducciones en directo desde sus propios teléfonos móviles.


A medida que los participantes se desplazaban entre los distintos escenarios, podían acceder fácilmente a las traducciones de cada sesión, sin necesidad de utilizar dispositivos de interpretación específicos. Esto facilitó que los asistentes internacionales se movieran por una conferencia con múltiples escenarios y una agenda repleta de actividades, y pudieran seguir las presentaciones que más les interesaban.

Global Connect Spark Day: Conectando las presentaciones de startups internacionales
Durante Global Connect Spark Day, startups de Taiwán y Singapur presentaron sus innovaciones ante un público que incluía asistentes japoneses.
EventCAT proporcionó traducción en tiempo real para superar las barreras lingüísticas entre los ponentes internacionales y el público local, facilitando que los participantes comprendieran las propuestas de las startups y conectaran con las ideas compartidas.


Japan × Korea Deep Tech Pitch Arena: Tres idiomas, un mismo escenario
En el Japan × Korea Deep Tech Pitch Arena, startups de tecnología avanzada de Japón y Corea se reunieron para presentar sus innovaciones y propuestas de negocio.
EventCAT mostró subtítulos en japonés e inglés en la pantalla del recinto, mientras que los asistentes de habla coreana pudieron seguir las presentaciones en su propio idioma desde sus dispositivos personales.

A medida que los ponentes alternaban entre el japonés y el coreano, los asistentes podían seguir las presentaciones en su idioma preferido. Gracias a la combinación de subtítulos en las pantallas del recinto y traducción en dispositivos personales, el evento pudo ofrecer contenido en tres idiomas dentro de un mismo espacio, sin necesidad de proporcionar equipos de interpretación individuales a cada asistente.

La primera visita de XL8 a Fukuoka: Creando conexiones en toda Asia
RAMEN TECH 2026 también marcó la primera visita de XL8 a Fukuoka. Tras ser seleccionada para participar en Plug in: Fukuoka #13 a través del Centro de Economía Creativa e Innovación de Busan (BCCEI), XL8 tuvo la oportunidad de conocer más de cerca el ecosistema local de startups, además de ofrecer sus servicios de interpretación con inteligencia artificial.
Además de facilitar la comunicación multilingüe durante las sesiones, XL8 participó como expositor en RAMEN TECH Global Summit y realizó presentaciones en el Japan × Korea Deep Tech Pitch Arena y el CIC Fukuoka Lunch Meetup.
Estas actividades nos permitieron conectar directamente con startups, inversores y empresas de Fukuoka, otras regiones de Japón y distintos países de Asia, dando lugar a conversaciones sobre posibles alianzas y futuras oportunidades de colaboración.
Conectando personas más allá de las barreras lingüísticas
Conocida como una puerta de entrada a Asia, Fukuoka es un punto de encuentro para personas, empresas e ideas de distintos países. Para XL8, participar en RAMEN TECH 2026 representó una oportunidad no solo para presentar EventCAT a un nuevo público, sino también para comprobar cómo la interpretación con inteligencia artificial en tiempo real puede facilitar la comunicación en eventos internacionales.
Queremos expresar nuestro sincero agradecimiento al equipo organizador de RAMEN TECH, al Centro de Economía Creativa e Innovación de Busan (BCCEI) y a Fukuoka Jisho por su apoyo a través del programa Plug in: Fukuoka #13, así como a todas las personas con las que tuvimos el placer de conectar durante el festival.

Si estás organizando una conferencia internacional, un evento de presentación de startups o un encuentro empresarial multilingüe, estaremos encantados de ayudarte a descubrir cómo EventCAT puede facilitar la comunicación en tu evento.
Contáctanos en contact@EventCAT.com para obtener más información.


