¿Qué es EventCAT?
EventCAT es una solución de subtítulos multilingües en tiempo real impulsada por IA que admite más de 50 idiomas. Sin necesidad de intérpretes ni de descargar aplicaciones, los asistentes pueden escanear un código QR para ver subtítulos multilingües en tiempo real y también escucharlos mediante voz (Text-to-Speech).
Una solución optimizada de integración y emisión de subtítulos multilingües que maximiza la participación de la audiencia
Configuración de subtítulos adaptada al entorno del evento y a la audiencia
Los subtítulos pueden fijarse a la izquierda o a la derecha de la pantalla, o mostrarse en 2–3 líneas en la parte superior o inferior según la infraestructura del evento y el estilo de la transmisión. Los espectadores también pueden ajustar el tamaño y el color de los subtítulos según sus preferencias.
Integración fluida con plataformas
Los subtítulos traducidos en tiempo real pueden integrarse en plataformas de streaming existentes o consultarse mediante un código QR independiente, mejorando la accesibilidad en tiempo real sin retrasos técnicos.
Compatibilidad con traducción multilingüe en tiempo real en más de 50 idiomas
Gracias a los subtítulos traducidos en tiempo real en más de 50 idiomas, es posible facilitar la comunicación en tiempo real entre audiencias globales que participan en el evento.
Alcance global de audiencia que puede maximizarse incluso en plataformas de streaming existentes
EventCAT se integra de forma flexible con las plataformas de transmisión en vivo que ya utiliza, sin necesidad de implementar un sistema nuevo. En particular, incluso en entornos de transmisión en vivo con múltiples fuentes y participación de ponentes internacionales, ofrece subtítulos en tiempo real de forma estable y sin retrasos de transmisión (latencia) causados por la distancia física, aumentando considerablemente la accesibilidad global y la participación de la audiencia en eventos internacionales de gran escala.
“COMEUP” es un evento híbrido global de gran escala que reúne a startups, inversionistas y empresas globales de todo el mundo para fomentar el intercambio dentro del ecosistema. Incluso en el complejo entorno de transmisión en vivo dual que conectó, a través de Zoom, a la audiencia presencial de 60,000 personas en DDP con ponentes internacionales, EventCAT proporcionó subtítulos traducidos en tiempo real de forma fluida tanto para los participantes presenciales como para los asistentes en línea.
Gracias a ello, tanto los participantes en el lugar como los espectadores globales en línea pudieron comprender el contenido de forma natural y sin barreras idiomáticas, demostrando una completa estabilidad técnica en un evento internacional de gran escala.
La transmisión en vivo por YouTube de Rocket Lab del “primer lanzamiento del demostrador de constelación de microsatélites producidos en serie de Corea” también contó con los subtítulos traducidos en tiempo real de EventCAT. Incluso en un entorno de transmisión de gran escala centrado en la capacidad tecnológica nacional, es posible mantener una calidad de traducción constante mediante las funciones de incrustación y superposición de subtítulos.
Creación de oportunidades para apoyar eventos internacionales y expandir negocios en el extranjero mediante subtítulos en vivo de latencia ultrabaja
EventCAT ofrece subtítulos traducidos en tiempo real de alta precisión para eventos de gran escala con una baja latencia de aproximadamente 2 a 4 segundos. Como socio tecnológico oficial de COMEUP 2023 y 2025, el evento de startups más grande de Asia, EventCAT proporcionó interpretación simultánea con IA rápida y precisa, apoyando una operación fluida del evento tanto en el entorno presencial como en línea.
Una solución de subtítulos en tiempo real para premiaciones que conecta a fandoms globales
En la transmisión en vivo de la “97.ª edición de los Premios de la Academia”, una de las ceremonias de cine más prestigiosas del mundo, seguida en tiempo real por más de 3,000 espectadores a nivel global cada año, las audiencias internacionales pudieron sumergirse por completo en la experiencia sin barreras idiomáticas. EventCAT va más allá de la simple traducción de idiomas, transmitiendo con precisión no solo los momentos emotivos de los anuncios de premios, sino también el humor y los matices propios de cada cultura.
La avanzada tecnología de superposición basada en chroma key de EventCAT transmite vívidamente en tiempo real los anuncios de premios y los discursos de aceptación a audiencias globales sin afectar los elementos visuales de la transmisión, mejorando la calidad de producción de eventos de live streaming a gran escala.
Consulte las referencias adicionales a continuación para conocer diversos casos de eventos en los que EventCAT proporcionó subtítulos en tiempo real.
EventCAT está listo para conectar a más personas a través de mayores oportunidades en las transmisiones en vivo. Contáctenos hoy en contact@eventcat.com.
